Friday, 21 March 2014

Shaolin Temple, Zhenghou China

I felt great walking around China in winter season. You will never get tired easily. Travel to China is such  memorable to me. I feel amazing with the scenery / views and thousand years of historical background.

China has a recorded history over 4,000 years. This time, i visited one of the China historical place which is Shaolin Temple known as 少林寺 is a Chan Buddhist temple on Mount Song, near Dengfeng, Zhengzhou, Henan province, China. The monastery is long famous for its association with Chinese martial arts and particularly with Shaolin Kung Fu.




Shaolin Temple is located in the foothills of the Song Shan mountain range just fifteen minutes outside the town of Dengfeng, which is about two hours away from Zhengzhou, the provincial capital of Henan.

Shaolin Temple embraces many exciting attractions, such as the Hall of Heavenly Kings (Tianwangdian), the Mahavira Hall (Daxiongbaodian), the Pagoda Forest, the Dharma Cave and the Martial Art Training Center. Visitors may follow the virtual guide about the Shaolin Temple.



In the early Qing Dynasty a sign board was hung on the outer wall with six chinese characters meaning 'Genuine Birthplace of Buddhism'. Another board with characters, Shao Lin Si (Shaolin temple), written by Emperor Kang Xi, was put up in 1704. It is now above the Entrance of the temple.



At the end of the 5th century, a monk named Ba Tuo, arrived in China from India. Emperor Xiao Wen of the Northern Wei Dynasty (386-534), a devout Buddhist, had deep respect for Ba Tuo and ordered the construction of the Shaolin Temple at the foot of the Shaoshi Mountain. Here, Monk Ba Tuo would disseminate Buddhism in the peaceful surroundings of lush forests to Buddhists who came from all over the country. Ba Tuo not only on imparted and taught Buddhism, he also wanted his disciples to be intelligent, capable, and good at martial arts. After Buddhabhadra , Bodhidharma is the second important Indian that went the Shaolin temple.

At this point, Damo was nearing Shaolin Monastery. The Shaolin monks had heard of his approach and had gathered to invite him to the temple.Behind the Shaolin Monastery there is a mountain peak named Five Breast Peak (Chin.: Wǔrǔfēng 五乳峰). When the Shaolin monks invited Damo to come stay at the temple, he did not reply. Instead, he immediately went to a cave which was located at the top of the mountain. Inside the cave Damo sat down facing a wall and immediately began meditating and faced a wall for nine years, not speaking for the entire time".

Damo sat in meditation for nine years to listen to the 'screaming of the ants'. Because of this long period of meditation in China he is also known as 'Holy man facing the wall'. The nine years of mediation were spend in a cave, near the Shaolin temple. The cave can still be visited; a walk there will take about 2 hours. The cave is simply know as 'Damo Tong', which means Damo's Cave. Because he spend such a long time in the cave his shadow was 'engraved' in a rock, so they say. The rock was later removed from the cave and taken to the Shaolin temple where it is displayed in the Guanyin Dian. Once he fell a sleep while meditating. He was so angry over this that he cut his eyelids and threw them on the floor. From his eyelids grew a tea plant, which the monks until this day use to keep awake during meditation.

Shenguang stayed outside Damo's cave and protected him from any wild animals or other threats. Periodically Shenguang would ask Damo to teach him but Damo would never reply. The Shaolin monks would also periodically visit Damo's cave and invite him to stay in the temple, where he would be much more comfortable. Damo would never reply. Towards the end of Damo's nine year meditation, the Shaolin monks decided to do something more for him. They prepared a special room for him which they called, fittingly, the Damo Pavilion (Chin.: Dámótíng 达摩亭). They then went back to the cave of Damo and invited him to stay in this room, where he would be much more comfortable. He did not reply but he responded by rising and walking down to the room.

Upon entering the room, Damo immediately sat down and began meditating. Shenguang followed Damo to the temple and stood guard outside his room while he meditated for another four years. Periodically, Shenguang would still ask Damo to teach him. Towards the end of the four years, Shenguang had followed Damo for thirteen years but Damo had never spoken a word to him.



After thirteen years of silence from Damo, Shenguang was standing outside of Damo's room in the wintertime. It was extremely cold, snow and ice covered the ground. Becoming enraged at Damo's silence, Shenguang picked up a large block of snow and ice and hurled it into Damo's room. The snow and ice struck the floor and Damo was awakened from his meditation. He looked at Shenguang and in anger and frustration, Shenguang demanded to know when Damo would teach him. Damo finally replied, saying that he would teach him when red snow fell from the sky.

When he heard this, something inside Shenguang changed and he took the sword from around his belt and cut off his left arm. Raising the severed arm above his head, Shenguang whirled the arm around. The blood from the arm froze as it fell in the cold air, like red snow.

Seeing this, Damo agreed to teach Shenguang. He asked him what it was he wanted from him. Shenguang asked Damo to pacify his mind. But when Damo asked Shenguang to hand him his mind so that he might pacify it, Shenguang was unable to find his mind. Damo then told him; "then I've already pacified it."

After his realization, Shen Guang was given the name Hui Ke and he became abbot of the Shaolin temple after Da Mo.

To pay respect for the sacrifice which Hui Ke made, disciples and monks of the Shaolin Temple greet each other using only their right hand.


The monastery has been destroyed and rebuilt many times. In 1641 the troops of anti-Ming rebel Li Zicheng sacked the monastery due to the monks’ support of the Ming and the possible threat they posed to the rebels. This effectively destroyed the temple’s fighting force.
Perhaps the best-known story of the Temple’s destruction is that it was destroyed by the Qing government for supposed anti-Qing activities. Variously said to have taken place in 1647 under the Shunzhi Emperor, in 1674 under the Kangxi Emperor, or in 1732 under the Yongzheng Emperor, this destruction is also supposed to have helped spread Shaolin martial arts through China by means of the five fugitive monks.

The last hundred years of Chinese history have been very turbulent, and the Shaolin Temple has been part of this. Over the course of history, the Shaolin Temple generally enjoyed great favor with the Chinese emperors, but was also destroyed many times by various warlords. One such instance was in 1928, when warlord Shi Yousan attacked the temple. It burned for 45 days, and many of the buildings, books, and records were destroyed.

When the People's Republic of China was established, all religion was outlawed. All training at Shaolin was of course prohibited. During the cultural revolution, the red guard destroyed even more of the buildings, statues, and other relics at the temple. During this time period, six monks stayed to protect temple and suffered the red guard's abuses. They were former abbot Shi Xingzheng, Shi Wanheng, Shi Suxi, Shu Suyun, Shi Dechan, and Shi Miaoxing.


The Four Heavenly Kings are four guardian gods, each of whom watches over one cardinal direction of the world. They reside on the lower slopes of Mount Sumeru, which is the lowest of the six worlds of the devas of the Kamadhatu. In Chinese temples, statues of the four are often placed symmetrically on both sides before the Hall of Heavenly Kings, hence its name.

On the orders of Śakra, the four kings and their retinues stand guard to protect Trāyastriṃśa from another attack by the Asuras, which once threatened to destroy the kingdom of the devas. They are also vowed to protect the Buddha, the Dharma, and the Buddha's followers from danger.


A tree within the Shaolin Monastery used by the monks to practice finger-punching.



The Kangxi Emperor of the Qing Dynasty was a supporter of Shaolin Temple, and he wrote the calligraphic inscriptions that still hang over the Heavenly King Hall and the Buddha Hall today.


The Pagoda Forest at Shaolin Temple refers to the 228 stone or brick pagodas built from 791 AD during the Tang Dynasty through the Song Dynasty, Yuan Dynasty, Ming Dynasty, and Qing Dynasty. The levels, or storeys, on the pagodas must be odd numbers (from 1 to 7) and are based on the achievements of the Buddhist masters they were built for. The higher the pagoda, the more high level of the monk. The era the pagodas were built, affects the shape (round or square) and the number of sides (4 or 6). The pagoda forest in Shaolin stands at the foot of Shaoshi Mountain and is one of the largest pagoda forests in China. It was named a national scenic spot in 1996 (and is now a UNESCO world heritage site).

Most of the Pagoda Forest is stone and brick structures, ranging from one to seven storeys, less than fifteen meters high -- much smaller than pagodas for Buddhist relics -- and all carry the exact year of their construction and many carvings and inscriptions. They are in a variety of styles, but are mainly multi-eaved and of pavilion-style. Their shapes are varied, including polygonal, cylindrical, vase, conical and monolithic, making the pagoda forest an exhibition of ancient pagodas, carvings and calligraphy of various dynasties. Besides the pagoda forest there are many invaluable tomb pagodas scattered around the Shaolin Temple, including the Faro Pagoda built in 689 in the Tang Dynasty, the Tongguang Pagoda constructed in 926 in the Five Dynasties, the Yugong Pagoda erected in 1324 in the Yuan Dynasty, and the Zhaogong Pagoda built in the Ming Dynasty.

少林寺 (Shaolin Temple)

How to get there : You may prebook a taxi or rent a private car from local travel agency in Luoyang which costs you around RMB 600 for a round trip.

For money saving and more interactive contact with the locals as well, you may go to Shaolin Temple by taking the long-distance bus from Luoyang Long-distance Station which is located across Luoyang Railway Station in the city center. Plentiful buses pass by Shaolin Temple. Just get up early and buy your bus ticket on the spot from Luoyang to Shaolin Temple.

Most of the Shaolin Temple bound buses run on National Highway No.207 and Shaolin Temple is just located by the highway 80km from Luoyang.




View Larger Map

Tuesday, 10 December 2013

Longmen Grottoes, Luoyang China

I've just returned from my trip from China last 2 week and I'm so busy organizing my photo and i can't wait to share with you all. Do you all like China History? I'm Malaysian and studying in English school ( I don't know chinese at all) but i like China History. Last 2 weeks, i was travelling to China visiting my bf's cousin who staying in Zhengzhou.

My first visits in China and it really impressive me with full of historical places. History of China can be found as early as the Shang Dynasty ( 1700–1046 BC ). There's need a lot of time to study about China history. It makes so big different between watching discovery channel and visiting the real places. 



For this post, i would like to share about "LONGMEN GROTTOES (龙门石窟)". Dragon Gate Grottoes, commonly called the Longmen Grottoes, are a series of caves carved out of the mountainside along the Yi River that house tributes to Buddhism.

Chinese name: 龙门石窟 (Longmen Shiku).
Location: 12 km south of Luoyang City, Henan Province.
Ticket: CNY120 (including entrance fees to Longmen Grottoes, Bai Garden (Bai Juyi's tomb), Xiangshan Temple).
Opening time: - Spring to Autumn: 07:00-18:30; - Winter: 07:30-17:30;
(Travelers can have a night visit to Longmen from 18:30 to 22:00 between April and October 10. Sale of tickets stops at 21:00.)
Best time for visit: autumn.
Estimation time in there: 2 - 3 hours (Depends)

The creating of Longmen Grottoes started from around year 493 when Emperor Xiaowendi of Northern Wei Dynasty (368-534) moved the capital from Pingcheng (known as Datong today) to Luoyang.


Hailed as the No.1 among the most famous eight landscapes in ancient Luoyang, Longmen Mountain was recognized as an advantageous place in Chinese Fengshui, which made it the site for the grottoes. After a long intermittent project lasting over 400 years after Northern Wei, a spectacular grotto stretching for one kilometer from south to north emerged on the cliffs of the mountains by Yi River. 


The alternative name of "Dragon's Gate Grottoes" derives from the resemblance of the two hills that check the flow of the Yi River to the typical "Chinese gate towers" that once marked the entrance to Luoyang from the south. 


There are as many as 110,000 Buddhist stone statues within the 1,400 caves, ranging from an 1 inch (25 mm) to 57 feet (17 m) in height. The area also contains nearly 2,500 stelae and inscriptions, whence the name “Forest of Ancient Stelae", as well as over 60 Buddhist pagodas. On the West Hill cliffs there are more than 50 large and medium-sized caves cut in the Northern, Sui and Tang dynasties (316-907); the caves on the East Hill cliffs are exclusively from the Tang dynasty (618-907).


Situated in a scenic natural environment, the caves were dug from a 1 kilometre (0.62 mi) stretch of cliff running along both banks of the river.



Guyangdong, or Guyang Cave, or Old Sun Cave, is recorded as the oldest Longmen cave with carvings in the Northern Wei style. It is also the largest cave, located in the central part of the west hill. It was carved under the orders of Emperor Xiaowen. The earliest carving in this limestone cave has been now predated to 478 AD, which has been inferred as the time taken by Emperor Xiaowen to shift his capital from Datong to Luoyang have very well sculpted Buddhist statues in niches in this cave. Also found here are 600 inscriptions in fine calligraphy of the writings of the Northern Wei style. The cave has three very large images - the central image is of Sakyamuni Buddha with Bodhisattvas on either side. The features of the images are indicative of the Northern Wei style, typically of slim and emaciated figures.There are about 800 inscriptions in the walls and niches inside the cave, the largest such numbers in any cave in China.






Binyangzhongdong or the Middle Binyang Cave, is carved in the Datang style on the west hill, on the northern floor. It was built by Emperor Xuanwun to commemorate his father Xiaowen, and also his mother. It is said that 800,000 workers created it over the period from 500 to 523. In the main wall of this cave, five very large Buddhist statues are carved all in Northern Wei style The central statue is of Sakyamuni Buddha with four images of Bodhisattvas flanking it. Two side walls also have Buddha images flanked by Bodhisatvas. The Buddhas, arranged in three groups in the cave, are representative of Buddha of the past, the present, and the future. The canopy in the roof is designed as a lotus flower. There were two large bas-reliefs of two imperial processions, that included Emperor Xiaowen, Empress Dowager Wenzhao, and the emperor's late parents in worship. The relieves were stolen completely in the mid-1930.



Fengxian, or Feng Xian Si, or Li Zhi cave is the Ancestor Worshipping Cave, which is the largest of all caves carved on the west hill built between 672 and 676 for Empress Wu Zetian. The carvings are claimed to be the ultimate in architectural perfection of the Tang dynasty. The shrine inside the cave measures 39m x35m. It has the largest Buddha statue at the Longmen Grottoes. Of the nine huge carved statues, the highly impressive image of Vairocana Buddha is sculpted on the back wall of the Fengxian. The image is 17.14m high and has 2m long ears. An inscription at the base of this figure gives 676 as the year of carving. Bodhisattva on the left of the main image of Buddha is decorated with a crown and pearls. Also shown is a divine person trampling an evil spirit. The main image of Vairocana's features are plumpish and of peaceful and natural expression. Each of the other large statues are carved with expressions matching their representative roles. These were carved at the orders of Empress Wu Zetian, and are considered uniquely representative of the Tang dynasty's "vigorous, elegant and realistic style." The huge Virochana statue is considered as "the quintessence of Buddhist sculpture in China."




The Vairochana statue also provides information at its base of the names of the artisans who worked here, the donor's name namely the Emperor Gaozong, and also honors Wu Zetian. It is said that Wu Zetian donated "twenty-thousand strings of her rouge and powder money" to complete this edifice. Hence, it is conjectured that the Vairocana Buddha was carved to resemble the Empress herself and termed as a "Chinese Mona Lisa, Venus or as the Mother of China". All the images here, which remain undamaged, project a detail of character and animation. Statues of Kasyapa and Ananda, the two principal disciples of Vairochana and two Bodhisattvas with crowns flank the main statue, apart from numerous images of "lokapalas (guardians or heavenly kings), dvarapalas (temple guards), flying divas and numerous other figures.






Is so sad, most of the smaller Buddhist statuary, many inscriptions and murals were stolen by Western visitors in the nineteenth and twentieth centuries. It is estimated that some 800 of the finest pieces were carried off in the 1930s alone. There are still some very impressive sculptures remaining but today visitor will shudder at the hundreds of beheaded Buddha sculptures one passes during a visit.

龙门石窟 (Longmen Shiku)

How to get there: It takes about 40 minutes from the railway station to Longmen by bus No.81. The cost by taxi is about CNY35.


Travel tip: The Luoyang Peony Festival is held from April to early May every year, which is a good time for those interested in both Longmen Grottoes and peony to visit Luoyang.

2) Get a tour guide to bring you inside, they explain briefly about the history of Longmen Shiku.



Wednesday, 20 November 2013

Daorae Korean BBQ, USJ Taipan

Korean food is one my best favourite food. I like every time when i order, they will serve 7 different small dishes and it's free. So last few days, i drag my friend to have Korean Food with me. I like Korean Food so much but less think about it because the price is not cheap though. The first in my thought is Daorae as i saw a lot of post about this restaurant. Some of my friend told me not to go Daorae as the service is not good but here one of my friends ask me to visit at USJ, Taipan. She told me the food and the service quite good so i decide to go for this branch.


This shop is just same row with Citibank and opposite is UOB bank. Is located 1st floor and is very easy to find. When i enter to this restaurant, i saw the environment is very nice, clean and place is spacious. I'll bet weekend should be lot of people. We choose to sit on the floor more flexible. Staff bringing the menu for us with smile. Not local people but they know quite a lot of korean words and teach us some.


Once you get sited, they will served you a jug of korean tea and you can slowly choose your meal. Daorae have few branches, you can view at their facebook page.


Since it just 2 of us only, we can't order much as we can't finish. We just 2 type of food that we want to try the most. First they served us this Seaweed soup (Miyeok guk).


Korean cuisine uses a wide variety of vegetables, which are often served uncooked, either in salads or pickles.


Korean food stands out from other cuisines with the many side dishes (banchan) that are served during meals. The number of side dishes can range anywhere from 2 to 12, but everyday meals feature at least a few. So when you eat at a Korean restaurant, your various side dishes will come to you before your meal in small bowls, and can be anything from vegetables to meat to seafood prepared in any number of ways.

Those small dishes, you can ask for refill. Some different korean restaurant has it's own way. Some of the restaurant did not served banchan if you not ordering bbq meat. Some will served even you did not order bbq meat. So, if you would like to try just ask the boss.

Pork Modum - RM75

Price range for BBQ meat, menu is from RM 28 to RM120++. Is depend what type of meat that you choose.  We choose Pork Modum which include 4 types of different pork meat (pork special, mok-sat, sam-kub-syal, gal-bi). There's a staff to help us to grill but of course you can choose to grill yourself. We choose to let the staff to help us to grill as they are experienced and they grill the meat till tender & juicy.

Meat is cut into bite-sized pieces so there is no need for a knife and easy to eat too. It served with the ssamjang sauce (fermented bean paste & pepper) and wrapped in fresh lettuce and garlic.

Kimchi-Jeongol - RM55 (S)

This is 2nd main thing that i want to taste. Is Kimchi hot pot with noodle. It have rice cake, kimchi, slices of pork, onion and taufu. The soup not really spicy and a bit tasteless (my opinion). This hot pot can fill for 4 person for small eaters. We can't finish at all. Eat Korean Cuisine with more people as you can try more different dishes. They still have more dishes that i would like to try but too bad i'm too full.

If you guys can recommend me any korean food which is nice, please share with me by comment here. I'm a food lover would try any food which is nice.

Daorae Korean BBQ, USJ Taipan

7B & 8B, Top Speed Business Center,
Jalan USJ 10/1J,
47610 UEP Subang Jaya,
Selangor


03-8024 2616



View Daorae Korean BBQ Restaurant in a larger map

Monday, 11 November 2013

Thistle Hotel, Port Dickson

Last Saturday is my company annual dinner and organized at Thistle Hotel. This is a 5 Star hotel and here i would like to share some information about this hotel because many people asked me after i post some photo in Facebook.

Overall this is family hotel. Why i said so? This is a hotel room but not private villa. I just check the rate for a night is about RM530 but since is our company events and we take a lot of room, average a night also need RM400++.


I'm not very sure about the service in hotel as my company is the one who dealing with them and i'm enjoying every facilities in hotel.


There were few company was doing function and as well weekend, so there's a lot of people.



As we entering to the hotel, we straight look for the beach side. Before we saw the beach, here we pass by super large pool. There is divided to 3 different pool so no matter adults or kids are suitable to play. At the centre, there a mini bar where you can enjoy your drinks while swimming.


After pass by the swimming pool, here we saw the beach. Very nice scenery. Everyday we have to face busy city with a lot's of car, building and people. Is totally a relaxation when we seeing beach.


This is a small pub nearby the beach. It's open about 4 something if not mistaken. Where you can enjoy your drinks and looking at the sea. This where our party start that night.


This is another pool that facing the sea and it just next to the pub. If you do not wish to swim by the beach, you can swim at here.


There's only 2 activities that provided by this hotel. Banana Boat and Jet Ski can be play here. There is no charges if you want to play. Every facilities in the hotel is free. Luckily we reach early that day and we can enjoy the water sports freely. As is Saturday and lots people queuing up  to play.

Hanging around here can watch sunsets & sunrise. That night, there's a lot of stars up at the sky. The moon is bright and clearly can see the waves of the sea.


They provide wii at the game room and you can watch movie at movie's room. It's free of charge as well.




We staying twin bedroom. The room is spacious and clean and provided day bed as well. Room can sleep for 4 people. Our room is facing the pool so i quite noisy at the afternoon but we normally close the balcony door to avoid the sounds. There's just 1 bad things of this hotel room which is the sound proof is bad. We can heard walking footstep at above and outside. Kids are running around and yelling at outside also can be heard.

Everyday 2 bottles of drinking water is provided. Tea & coffee is also provided and you can drink it without charges. Small fridge and big TV provided.


Bathroom is spacious and provided bathroom amenities. There's a bath tub at my room but didn't have time to enjoy. Not every room have bathtub so when do booking have to see clearly the room features.


The pool & the place is booked by us for private function. We enjoying our night drinking and being throw to the pool. The DJ's is playing a very nice song and everybody is dancing around here. What a night.

 I will return to this hotel again to enjoy their facilities and service. I didn't manage to contact with the staff and didn't experience properly. I would like to know more about this hotel whether is worth to stay or not as the price is almost the same with Avillion. If any of you have comment about this hotel, please drop me a message. :)

I found out there is 2 address in Google map, the estimation of the location is below. I got lost when i search for the first address that provided in Google Map. The location is quite far to Port Dickson town but is very near to Melaka way.

Thistle Hotel
KM 16, Jalan Pantai, Teluk Kemang Si-Rusa, 71050 Port Dickson

07-222 9234



View Larger Map

Thursday, 7 November 2013

Bougainvillea City Cafe, Ipoh

I never thought that someone will use "Bougainvillea" as a cafe name. This name reminds me of during secondary school, is our class name. The chef told me that he named it after Ipoh. I think that certain things is represent something. I guess Bougainvillea is just represent Ipoh. I will ask in details when i back again.
This cafe is just located at Ipoh town and just opposite of Bricks & Barrels. If you are not from Ipoh, refer the address below. 



This cafe is set-up by a chef named Mac and few partners in Ipoh. Mac went to U.S for almost 13 years and he learn his cooking skills at there. Now, he back to his mother lands and open up his favourite cafe. Is so amazing that all decorations, painting, food and furniture are done by the chefs and partners themselves. Simple decorations just turned out to be a nostalgic charm. 


Caffe Latte (RM6.90)


Cappucino (RM7.90)

The old traditional coffee cup that no where to be found, you can found  it in this cafe. The speciality of the coffee is that using Ipoh Famous White Coffee to brew out. Sugar for coffee is using cane brown sugar. Is healthy and not too sweet. 


Old Style Sarsaparilla (RM 9.90)

This is highly recommend soda by me. This soda taste exactly like "SARSI" by F&N. The different between Old Style and F&N, Old Style taste not too sweet and less gas but still can taste my favourite Sarsi. 


Bacon & Scramble Eggs Wrap (RM15.90)

Fill with lettuce, bacon, scramble eggs, cheddar cheese, cube potato and little sauce is totally fill your stomach. 


Ravioli Pasta

This is not mushroom soup but Ravioli Pasta with cream sauce. Last week i went and they recommend this pasta as this is handmade by the chef's. So far I've never try any cafe served this kind of pasta. Ravioli are a traditional type of Italian filled pasta. They are composed of a filling (meat) sealed between two layers of thin egg pasta dough and are served either in cream or with a red sauce. All pasta or spaghetti (noodles) handmade by the chef's. 





Strawberry Chocolate Chip Crepe.

Strawberry Chocolate Chip Crepe is fresh made that day and is recommended by the chef's. So, we order decide to order and try it. I like the cake so much as not too sweet. We've been told that all the food & cakes are based with neutral taste. Not too sweet, not too salty and most important is no MSG!!!. 

Is definitely healthy food and i like this cafe. I like the effort & passion of the chef's trying to recommend us every of the food in details and every of his waiter are well trained in serving foods. As i told before, the main reason i will visits again is service. Service is very important in every industry (not only food) in order to come back again. 

Bougainvillea City Cafe Address :

21 Jalan Lau Ek Ching, 31300 Ipoh, Perak (Opposite Bricks & Barrels)

Tel:  05 241 3782



View Larger Map